clause n.
частина речення з підметом і присудком
a grammatical unit containing a subject and verb
Типові сполучення: dependent clause · relative clause · main clause
Приклади
- This sentence has two clauses joined by 'and'.
Це речення складається з двох простих речень, поєднаних сполучником «and». - A relative clause adds information about a noun.
Підрядна означальна частина додає інформацію про іменник. - The translation keeps the meaning of each clause in the original letter.
Переклад зберігає зміст кожної частини речення в оригінальному листі. - The programmer taught the software to identify the main clause in a sentence.
Програміст навчив програму визначати головну частину речення.
пункт договору або закону
a numbered section or condition in a legal document
Типові сполучення: contract clause · a clause in an agreement · add a clause
Приклади
- Read the contract's clauses carefully before signing.
Перш ніж підписувати договір, уважно прочитайте всі його пункти. - The lawyer added a new clause to the agreement.
Юрист додав до угоди новий пункт. - The insurance policy contains a clause about storm damage.
Страховий поліс містить пункт про шкоду від бурі. - This clause allows either side to end the contract.
Цей пункт дозволяє будь-якій стороні розірвати договір.
Теми: Освіта
Вивчайте «clause» та тисячі інших слів у Lemmi
Інтервальні повторення, аудіо та вправи під ваш рівень. Дізнайтеся свій рівень за кілька хвилин, без реєстрації.