oblige v.
зобов’язувати
to require someone to do something because of law, rules, duty, or circumstances
Типові сполучення: oblige someone to do something · be obliged to
Приклади
- The law obliges companies to pay their employees on time.
Закон зобов’язує компанії вчасно виплачувати працівникам зарплату. - She felt obliged to help her neighbor move the furniture.
Вона вважала себе зобов’язаною допомогти сусідові перенести меблі. - Employees are obliged to follow the safety rules.
Працівники зобов’язані дотримуватися правил безпеки. - The rules oblige visitors to wear a safety helmet.
Правила зобов’язують відвідувачів носити захисний шолом.
робити послугу, люб’язно допомагати
to do someone a favour or provide what they ask for
Типові сполучення: oblige someone by doing something · happy to oblige
Приклади
- He kindly obliged when we asked him to take a photo.
Коли ми попросили його сфотографувати нас, він люб’язно зробив нам таку послугу. - Could you oblige me by carrying this box upstairs?
Чи не могли б ви зробити мені послугу й занести цю коробку нагору? - I asked for a glass of water, and the waiter obliged.
Я попросив склянку води, і офіціант люб’язно виконав прохання. - She was happy to oblige when the children asked for another story.
Коли діти попросили ще одну казку, вона охоче погодилася.
Теми: Люди
Вивчайте «oblige» та тисячі інших слів у Lemmi
Інтервальні повторення, аудіо та вправи під ваш рівень. Дізнайтеся свій рівень за кілька хвилин, без реєстрації.