slack n.
слабина; резерв, запас
looseness in a rope, or spare capacity, time, or effort available for use
Типові сполучення: slack in the rope · take up the slack · slack in the schedule
Приклади
- There was a bit of slack in the rope.
У мотузці була невелика слабина. - The new hire took up the slack while others were on leave.
Поки інші були у відпустці, новий працівник підхопив їхню роботу. - We have enough slack in the schedule to add one more stop.
У розкладі є достатній запас часу, щоб додати ще одну зупинку. - Pull the rope until there is no slack.
Тягніть мотузку, доки не зникне слабина.
поблажливість
leniency or freedom from criticism, especially in the phrase cut someone some slack
Типові сполучення: cut someone some slack · give someone some slack
Приклади
- Give me some slack; I'm still learning the job.
Будь до мене поблажливішим: я ще тільки опановую цю роботу. - Cut him some slack, he's had a hard week.
Будь до нього поблажливішим, у нього був важкий тиждень. - The manager cut the new employee some slack while she learned the system.
Керівник поставився поблажливо до нової працівниці, поки вона опановувала систему. - Please cut me some slack; this is my first presentation.
Будь ласка, поставтеся до мене поблажливо: це мій перший виступ.
Теми: Робота
Вивчайте «slack» та тисячі інших слів у Lemmi
Інтервальні повторення, аудіо та вправи під ваш рівень. Дізнайтеся свій рівень за кілька хвилин, без реєстрації.