take n.
дубль (у зйомці або записі)
an attempt to film or record a scene or performance
Типові сполучення: another take · the final take · a second take
Приклади
- The director asked for another take.
Режисер попросив зняти ще один дубль. - They needed three takes to get the scene right.
Їм знадобилося три дублі, щоб зняти сцену як слід. - They filmed the final take yesterday.
Останній дубль вони зняли вчора. - The director asked for one more take of the final scene.
Режисер попросив ще один дубль фінальної сцени.
виторг; виручка
the amount of money received from sales or an event
Типові сполучення: daily take · box-office take · the total take
Приклади
- The shop's take was high today.
Сьогодні в магазину був великий виторг. - The shop’s daily take was lower in winter.
Узимку денний виторг магазину був меншим. - The café’s take doubled during the festival.
Під час фестивалю виторг кафе подвоївся. - The total take from ticket sales exceeded our forecast.
Загальна виручка від продажу квитків перевищила наш прогноз.
Теми: Медіа та новини
Вивчайте «take» та тисячі інших слів у Lemmi
Інтервальні повторення, аудіо та вправи під ваш рівень. Дізнайтеся свій рівень за кілька хвилин, без реєстрації.